第(3/3)页

    那女人摇了摇头，又叽里呱啦说了一串，华国翻译还是没懂，不过他这次把话给录了下来，找群里的其他几个华国人去交流。

    过了一会，翻译带着另一个华国人翻译过来了，他也叽里咕噜的说了一串。

    那个女人显然是听懂了，回话。

    这个懂女人话的2号翻译英语说的不是很流利，磕磕碰碰的，于是他把女人说的话翻译成普通话，再让那个1号翻译说成英文给爱弗里。每一次谈话都要翻译两次，这让对话进行的十分费劲，不过双方都有很强的交流意愿，于是这对话也就这么进行下去了。

    “溧阳人？”

    “是啊，我普通话没学过，讲不好。”

    “是江南人，我老家那边的……你是为了什么事关进来的？”

    女人低下了头，没说话。就在爱弗里要放弃这个问题，转换一下话题的时候，她说话了：“我把我老公的钱都花完了。”

    这算什么罪名？爱弗里心里纳闷，问她：“不只因为这个吧？”

    “就只有这个，”女人说，“本来我就晓得，女人花老公的钱，天经地义。可后来才知道在美国还犯法，我的儿子们都把我给告了，后来就把我送进监狱，接着就送这里来了。”

    “你的儿子们？”爱弗里有些惊讶，因为眼前这个女人看起来还不到30岁，她就算有儿子，估计再大也就是十几岁，告他母亲？还儿子们？

    两个翻译也意识到了这个问题，他们想起之前女人提到的，普通话没学好。如果她真是30岁，不管是在国内还是国外，绝对不可能只懂地方方言，而不懂普通话的，如果是反过来的话，那还合理一些。

    女人似乎被打开了话匣子，絮絮叨叨开始继续：“那钱都是我老公赚的，后来他得病死了。我一个人守寡守了十几年，本来也得了癌症，都在家准备等死了。结果癌症治好了。医生跟我说，要是我肯花钱，还能接着治，把我一些老毛病都治好。于是我就治，治了快一年，最后说把钱都治的差不多了，医生说也不需要再治了，我就出院了。刚出院没几天，就被告了，说我挪用公款。那是我老公的钱，怎么就成了公款了……我的律师说不过他们的律师，他们的律师是花了大价钱请的，听说还请了好几个……最后我就进了监狱。”


    第(3/3)页