第(3/3)页

    陈昕扫了眼文件，上映第五天，《绣春刀》在台岛拿下了1160万新台币，汇率大概是软妹币的五分之一，那就是200万出头。

    加上之前三个工作日共650万票房，那就是850万，不过今、明两天是周六日，票房应该会增加很多，如此成绩倒也是不错了，比香江稍微差一些。

    只是现在他把在日韩和东南亚宣传推了，让其他几个主创去了，估计多少会影响到票房。

    看完文件，陈昕跟三个编剧，继续讨论小说改编的问题。

    在徐昊风和董闰年被陈昕推荐去参与《十面埋伏》剧本后，其他的林明杰、刘毅、刘楷三位编剧本来还有些失望。

    但如今跟陈昕共同创作一部剧本，却让他们完全没有了这样的心情。

    这次可不是陈昕拿来一个完整剧本，让他们完善，最后只能署名联合编剧。

    这次他们将会和陈昕一起编剧。

    《楚留香传奇之血海飘香》，大体可以分成两个部分。

    第一部分楚留香在京城偷了金伴花的白玉美人，通过这个简短的故事，简单把他的背景、功夫、特长，以及江湖上的名号做出介绍，对他的伙伴、朋友也是有了介绍。

    之后，便进入正题，一具具海上浮尸不断漂来，迫使浮宅海上的楚留香及他的三位红粉知己，中止了悠游岁月的闲逸。

    楚留香发现死者都是江湖成名的高手，而且还出现在他的船经过的地方，上这无疑激起了他极大的兴趣。

    在知道他们是‘神水宫’的‘天一神水’所害后，他决定探个究竟，而‘天一神水’被盗，那些江湖高手又死在楚留香的大船旁，‘神水宫’的人因此怀疑是楚留香所为。

    至此，楚留香被迫不得不揭开谜团，洗清冤屈。于是，他开始调查幕后的真凶。

    表面看来，楚留香所要追究的是案情真相，目标指向着杀戮了众多武林雄豪，并从武林禁地神水宫中偷盗“天一神水”，并嫁祸给他的的神秘凶手；

    但深一层看，神秘凶手甘冒天下大不韪而施展的种种暴戾、诡异的行径，绝非无因而发，而且如何诠释神秘凶手的动机，才是情节布局是否高明、周延的判准所在。

    因此，古龙在结合了武侠与推理这两大文类各自的要素之后，再以画龙点睛之笔予以“转化”，使得这个故事得以超迈流俗，耐人寻味。

    “最阴险的敌人往往即是最亲近的朋友”，这是古龙的武侠作品较常见的题旨之一。

    他的很多小说里，都有主角被最亲近信任的人所伤的情节和桥段，在《血海飘香》中，尤其发挥得令人惊心动魄。

    在楚留香抽丝剥茧的追查下，真相终于水落石出，证明了风标高华、一丝不染的“妙僧”无花，以及及英姿飒爽、行事明快的丐帮新任帮主南宫灵，这两位曾与楚留香惺惺相惜、交称莫逆的二位亲近友人，才是本案中辣手无情、弑师夺权的神秘凶手。

    但是即便如此，在古龙的笔下，涉及三入之间友谊的情节，仍然生动真切，鲜明感人。

    这个故事将一个破案、解谜的故事“转化”为一个以友情的建立、考验、变质与幻灭为主轴的故事，添加了心理的深度与人性的吊诡。

    所以，《血海飘香》远不止是将推理模式引入武侠情节而已。

    仅从对权力及名利的贪欲，显然不足以解释南宫灵与无花的所作所为，尤其是丐帮老帮主任慈地将南宫灵自幼抚养成人，莆田少林寺主持天峰大师视无花为衣钵传人。

    如果没有非常特殊的原因，无花冷血的反噬行径，自然就会欠缺说服力，从而使整个故事的戏剧张力无从彰显。

    正是在这个关键问题上，故事之中，一个攸关全局的设计性“突破”，将整个弑师夺权事件的因由，上溯到了南宫灵、无花的父母所经历的悲剧命运，从而给出了更加合理的解释。

    他们的母亲本为黄山世家唯一遗孤李琦（石观音），身负血仇，在嫁给东瀛剑士天枫十四郎之后，另有奇遇，留下在襁褓中的两个幼儿不告而别。

    天枫十四郎伤心之余，渡海来到中土，向名高艺强的丐帮帮主及南少林主持挑战，其实早己暗蓄死志，只希望两个幼儿得到丐帮、少林的妥善照顾，未来得以成为一代高手。

    殊不料，天枫十四郎托孤身亡之后，石观音处于个人目的，教唆南宫灵、无花夺取掌门权力。

    于是，他们一步步走向血腥作孽之路，终于与锲而不舍追究凶手的楚留香反目成仇。

    整个故事前因后果，可谓是曲折连环，想要靠一部电影拍摄完整，需要处理删改的情节实在太多，这也给陈昕和三位编剧造成了很大的难度。

    不过，再难也要改出来。

    金庸的小说《笑傲江湖》、《天龙八部》那么长，别人能用一两部电影拍完，还添加了许多新的剧情，创造了新的经典影视形象和画面。

    《楚留香传奇》整部小说是125万字，《血海飘香》的故事则是15万5千字，所以就看怎么改了。

    “好了，我们就先改出第剧本初稿再说，先按照原著，把故事以探案剧情开始，设置好人物、矛盾，起承转合。至于天枫十四郎、石观音的剧情放到最后，看篇幅再设置。”

    陈昕当即拍板定下了改编意见。

    先把剧本搞出来，其他的问题后续再完善，有什么新的创意在添加就行，不然想考虑的更完善，反而无从下手。


    第(3/3)页